Unités, conversions et vocabulaire
Une erreur d’unité peut rendre un bon raisonnement inutilisable.
Énergie, puissance et rendement
Puissance
La puissance, exprimée en kW, représente la quantité d’énergie transférée par unité de temps.
Durée
Le calcul tient compte des durées de fonctionnement aux différentes charges.
Énergie
L’énergie en kWh correspond à la puissance intégrée sur la durée considérée.
01Pression et température
Les équivalences de pression sont : 1 bar = 100 kPa = 100 000 Pa. Précise toujours si la pression est absolue ou relative. Pour une température, la conversion s’écrit T(K)=θ(°C)+273,15. Un écart de 5 °C est égal à un écart de 5 K, mais une température de 5 °C n’est pas égale à 5 K. Le micron de mercure utilisé pour le vide est une unité de pression ; il ne désigne pas une distance mesurée dans la pompe.
02Énergie, débit et masse
1 kW = 1 000 W ; 1 kWh = 3,6 MJ. Un débit massique est en kg/s ou kg/h, un débit volumique en m³/s ou m³/h. Pour les convertir, il faut la masse volumique aux conditions concernées. Une capacité de bouteille en litres ne donne pas directement la masse autorisée de n’importe quel fluide.
03Abréviations à relier
HP/BP : niveaux de pression ; SC/SR : différences de température ; PS : limite de pression de l’équipement ; EV : électrovanne ; KM : contacteur dans le schéma utilisé ; VAT : vérification d’absence de tension. Un même sigle peut changer de sens selon le document : lire sa légende.
04Contrôler les dimensions avant les nombres
Une pression, une différence de pression et un rapport de pression ne se traitent pas de la même façon. Les deux premières ont une unité, le rapport n’en a pas et utilise les références absolues appropriées. Une température absolue en K ne se confond pas avec une différence en K. Une puissance en kW multipliée par une durée en heures donne une énergie en kWh, tandis qu’un débit massique multiplié par une enthalpie massique donne une puissance.
05Raccourcis fiables et ordre de grandeur
1 kg = 1 000 g ; 1 bar = 100 kPa ; 1 kW = 1 000 W ; 1 kWh = 3,6 MJ. Pour passer de °C à K, ajouter 273,15. Pour une différence de température, la valeur numérique en K et en °C est identique. Convertir chaque donnée avant le calcul et arrondir le résultat à une précision cohérente avec les mesures. Les températures négatives demandent de garder les parenthèses, notamment dans SC = Ttube − Tsat.
Repères à confronter sur le terrain
| Repère | Ce qu’il signifie | Conséquence pratique |
|---|---|---|
| kg ↔ g | Facteur 1 000 | Attention aux compléments de charge |
| bar ↔ kPa | Facteur 100 | Conserver absolu / relatif |
| kW ↔ kWh | La durée intervient | Énergie ≠ puissance |
Une puissance constante de 1,5 kW pendant 4 h consomme 6 kWh. Ce n’est ni 6 kW ni 6 A.
Ne mélange pas bar et MPa ni une pression relative avec une table absolue.
Prends cinq mesures de ton relevé et écris grandeur, unité, référence et point physique pour chacune.
« Étudiée » est un repère personnel ; cela ne valide ni un geste ni une habilitation.
Références réglementaires vérifiées le .
HabiliFroid · Document pédagogique · Références vérifiées le 19 septembre 2026.